山南市“非遺”保護(hù)傳承：創(chuàng)新性發(fā)展 創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化

瓊結(jié)縣非遺項目“金珠村百甲金代音樂”表演現(xiàn)場。 通訊員 倫珠澤仁 攝

本網(wǎng)澤當(dāng)電 （記者 劉楓） 非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是一種特殊的文化記憶。近年來，特別是“十三五”期間，山南市通過非遺傳承與保護(hù)工程加大對非遺項目的搶救、發(fā)掘、創(chuàng)新、展示、轉(zhuǎn)化力度，推動非遺保護(hù)融入鄉(xiāng)村振興和文旅發(fā)展，擦亮了區(qū)域文化品牌，賦予了經(jīng)濟社會發(fā)展更多文化內(nèi)涵。

非遺項目名錄質(zhì)量齊增。山南市通過聚合各方力量積極發(fā)掘和申報非遺項目，截至目前，共申報成功“扎囊木雕”“門巴族薩瑪民歌”“敏珠林寺藏香”制作技藝等各類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)290項、傳承人242名。其中，聯(lián)合國人類非遺名錄1項，國家級非遺14項、國家級傳承人16名。有自治區(qū)非遺項目傳習(xí)基地18個、自治區(qū)工藝美術(shù)大師4名；貢嘎縣“杰德秀邦典”編織技藝等3個項目入選第一批國家傳統(tǒng)工藝振興目錄；錯那縣麻麻鄉(xiāng)成為首批自治區(qū)非遺特色鄉(xiāng)，不斷健全了名錄保護(hù)體系，形成了“藏源”非遺集群，拓展了非遺保護(hù)空間。

交流展示舞臺拓寬。山南市通過“走出去”打造對外交流“金名片”，眾多優(yōu)秀非遺項目多次參加區(qū)內(nèi)外大型活動，增強了傳承成果對外傳播效益。2017年，乃東區(qū)“澤帖爾”編織技藝傳承人巴桑被評為年度紡織非遺推廣大使；2018年瓊結(jié)“久河卓舞”作品《山南鼓舞》榮獲全國民間文藝界最高獎“山花獎”；2019年“門巴阿吉拉姆”赴內(nèi)蒙古參加“守望相助——56民族非遺展”活動；2020年貢嘎“克西木雕”傳承人土登作品“切瑪盒”成為西藏唯一入圍杭州工藝周的作品；乃東區(qū)“澤帖爾”編織技藝榮獲第十二屆中國國際商標(biāo)品牌節(jié)金獎，進(jìn)一步彰顯山南文化軟實力。

非遺保護(hù)與傳承生機勃勃?！笆濉币詠?，各級財政共投入3330.31萬元，對山南市50個非遺項目和35支民間業(yè)余藏戲隊進(jìn)行扶持和搶救性恢復(fù)演出，完成29支民間業(yè)余藏戲隊、14支卓舞隊和民間歌舞項目傳習(xí)所建設(shè)。民間業(yè)余藏戲隊共開展藏戲演出活動640場，惠及觀眾384353人次。瓊結(jié)“雪阿吉拉姆”、扎囊“扎塘藏戲”等相繼恢復(fù)演出；措美“當(dāng)許藏戲”《朗薩斐蚌》實現(xiàn)復(fù)排；藏戲劇目《頓月頓珠》搬上舞臺，進(jìn)一步補齊山南藏戲劇目的短板，傳統(tǒng)八大藏戲劇目得到進(jìn)一步發(fā)揚光大。

成果轉(zhuǎn)化助推傳統(tǒng)工藝振興。山南市注重非遺保護(hù)成果轉(zhuǎn)化，讓非遺項目通過經(jīng)濟增值實現(xiàn)振興發(fā)展，帶動致富增收。2017年以來，山南市102項傳統(tǒng)工藝類項目實現(xiàn)創(chuàng)收6730萬元，帶動貧困戶1401人次；組織各類交流演出111場，群眾演藝實現(xiàn)增收607.296萬元。乃東區(qū)民族嘩嘰編織專業(yè)合作社等16家“非遺+扶貧”就業(yè)工坊發(fā)展迅速，效益向好。2019年由北京服裝學(xué)院主導(dǎo)，重點以“澤帖爾”面料為主，精心推出“雅魯藏布”現(xiàn)代藏裝系列服飾70套284件，并亮相“錦繡中華——中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”服飾秀活動，打造了非遺創(chuàng)新性發(fā)展、創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的新名片。